Cesta na Mesiac sa vracia do kín

Od 6.septembra vstúpi do kín prvý sci-fi snímok v dejinách filmu: krátky film Cesta na Mesiac Géorgese Méliese z 1902. Sprievod mu bude robiť francúzsky dokument Neobyčajná cesta, ktorá zachytáva tvorbu tohto priekupníka a rekonštrukciu pôvodnej farebnej kópie jeho filmu, ktorá bola považovaná za zničenú. V kinách sa tak prvý krát objaví farebná verzia pôvodnej zreštaurovanej kópie, ktorá bola doplnená o zvuky, ruchy a hudbu. Šestica vedcov sa v nej v náboji vystrelenom z obrieho kanónu vydáva na Mesiac. Stretávajú sa s obyvateľmi Mesiaca, uniknú pred ich kráľom a vrátia sa na Zem.

Dlhé desaťročia si nikto nevedel predstaviť, že tento najslávnejší Méliesov film stále existuje vo farebnej verzii. Nájdený bol úplne zničený, po "mravenčej" ručnej robote boli jednotlivé políčka digitálne nafotené a osem rokov čakali, kým technológia pokročila.  To sa udialo v roku 2010, kedy spoločnosť Lobster Films, Groupama Gan Foundation for Cinema a Technicolor Foundation for Cinema Heritage zahájili kompletné zreštaurovanie. V dokumente od režisérov Sergeha Bromberga a Erika Langa hovoria osobnosti filmového remesla (Michel Gondry, Tom Hanks, Tim Burton...) a poctu mu vzdal aj Martin Scorsese (3D filmom Hugo a jeho veľký objav).